simplifyFpIsNaNExpr