mkUninterpretedSortValue

Create uninterpreted sort value.

Note: uninterpreted sort values with different valueIdx are distinct.